توقف الوقت ياباني / صفحة 608