In dieser Episode von Bulmas Abenteuer sehen wir, wie sie eine neue Welt erkundet und auf neue Arten von Außerirdischen trifft. Die Aktion heizt sich auf, als sie eine neue fremde Spezies entdeckt und sich in intensive sexuelle Aktivitäten engagiert.