Ένας διαχειριστής κτιρίου έχει σχέση με την καυτή μικρή αδερφή της γυναίκας του. Ο διαχειριστής του κτιρίου φαίνεται να παίρνει την ευχαρίστησή του από το σφιχτό μουνί της αδερφής ενώ εκείνη γκρινιάζει από ευχαρίστηση. Η σκηνή μετατοπίζεται στην αδερφή που δίνει μια πίπα στον διαχειριστή του κτιρίου πριν τη γαμήσει δυνατά στο μουνί.