Η Belle Claire ευχαριστεί τον σύντροφό της με το εντυπωσιακό μωρό της στην Ευρώπη. Η σκηνή ξεκινά με την Belle στα γόνατα, το μουνί βρεγμένο και έτοιμο για δράση. Ο σύντροφός της ξεκινάει γλείφοντας το μουνάκι της, κάνοντας τη να γκρινιάζει από ευχαρίστηση.