Kohtaus alkaa kahdesta nuoresta naisesta, joista toinen on askel-sisko, istumassa ruokapöydän ääressä. He ovat molemmat pukeutuneet paljastavaan vaatetukseen, askel-siskon kanssa tiukassa istuvassa mekossa ja hänen parhaan ystävänsä kanssa paljastavassa topissa.