Utelias teini-ikäinen vakooja törmää viettelevään äitipuoliinsa Alina Lopeziin, joka ei pysty vastustamaan, vaan piilottaa ja katselee, kun tämä esittelee vastustamattomia omaisuuttaan. Kun hän jää kiinni, äitipuolensa viehätys kiihtyy, mikä johtaa kuumaan kolmioon naapurin kanssa ja luo unohtumattoman kohtaamisen.