Tässä jaksossa kypsä japanilainen nainen ilahduttaa itseään isolla kalullaan. Hän aloittaa kiusaamalla itseään sormillaan, ennen kuin hitaasti työskentelee tiensä alas pillulleen. Hän levittää jalkansa auki ja alkaa hyväillä itseään kädellään, voihkien nautinnosta