Charlie, lei av den langsomme fremgangen til Eryn Roses tykktarmspumping, lengter etter mer intensitet. Han krever tykkere og raskere pumping, og presser Teri Sweet til sine grenser. Will Powers blir med og legger til kraft og haster, og eskalerer opplevelsen.