Stirling Cooper står i dusjen, med det lange brune håret hengende i våte tråder nedover ryggen. Kasey Warner sitter på en krakk med det lange svarte håret stukket bak øret hennes. Stirling-Coopers harde pikk er tydelig synlig, og Kasey kan ikke unngå å ta notat.