German steif / Page 345