Запањујућа плавуша бомба зарађује своју следећу значку као извиђачица у овом врућем видеу. Мотивисана је и спремна да докаже да је прави члан организације, а има ли бољег начина да то уради него да покаже своје вештине и да се спусти и упрља великим, тврдим китом?