La escena comienza con una pelirroja y su novia rubia escondidas en el dormitorio. Ambas están vestidas con lencería y están esperando ansiosamente la llegada de su compañero de cuarto. El compañero de cuarto entra en el doramitorio, sin darse cuenta por completo de lo que está a punto de suceder.