Het tafereel begint met de mooie Japanse tante, gekleed in een prachtige kimono, die op een bank zit. Twee jonge mannen, in casual kleding gekleed, komen de kamer binnen en gaan naast haar op de bank zitten. De tante kijkt ze met een verleidelijke blik aan, en ze kunnen niet anders dan zich tot haar aangetrokken voelen